“l am you”的意思是“我是你”。這是一首英文歌的題目。
《l am you》是Kim Taylor的歌曲,歌曲的中英翻譯是:
I am tied by truth like an anchor
像只錨一樣,我被現實束縛著
Anchored to a bottomless sea
牢牢系于深不可測的海洋
I am floating 買粉絲ly in the heavens
我自由自在地游走在天上
Held in by your heart’s gravity
被你深深吸引著
All because of love,All because of love
這都是因為愛,這都是因為愛
Even though sometimes you don’t know who I am
盡管有時候你并不知道我是誰
I am you, everything you do
我就是你 你做的一切
Anything you say, you want me to be
你說的任何話語 你想我成為什么樣的人
You’re me with your arms on a chain
你就是我 手被鏈條束縛著
Linked eternally in what we can’t undo
永遠地系在一起 我們都無法解開
And I am you
我就是你
All my senses awaken to the changes
我察覺到了那些變化
And I feel alive inside my own skin
我感覺全身充滿了活力
All my reasons tell me just how strange it is
我的理智告訴我那有多么的奇怪
Coming home to a place I’ve always been
回家了 回到了那個其實我一直都在的地方
擴展資料:
《I am you》這首歌來自專輯《I am you》,發行于2009年3月1日。歌手Kim Taylor是一位美國獨立創作歌手,主要演奏民謠和民謠搖滾風格。她曾與Over the Rhine樂隊一起巡回演出,作為支持演員,以及備用歌手兼吉他手。
同一專輯中的其他歌曲還包括:《I Feel Like A Fading Light》、《 Live at the Miramar》、《Extended Play》等。
i love you
我愛你
say we're together baby
說我們要在一起,寶貝
you and me
你和我
i can only give my life
我只能給你我的生命
and show you all i am
以及我所有的一切
in the breath i breathe i will promise you my heart
我將向你承諾我的真心
and give you all you need
給你所有你想要的
if it takes some time
但那也許需要點時間
if you tell me you don't need me anymore
如果你告訴我你不再需要我了
that our love won't last forever
告訴我我們的愛請不能天長地久
i will ask you for a chance to try again
我會問你我們是否還有機會再來一次
to make our love a little better
讓我們的愛情好起來
i love you
我愛你
say we're together, baby
說我們要在一起,寶貝
say we're together, woh
說我們要在一起.哦~
i need you
我需要你
i need you forever baby
我永遠需要你,寶貝
you and me
就你和我
say you hardly know
你說你不清楚
exactly who i am
真實的我
so hard to understand
太難去讀懂
i knew right from the start
但我從一開始就知道
the way i felt inside
我內心所選擇的路
if you read my mind
如果你有試著去讀我的內心.
if you tell you don't need me anymore
如果你告訴我你不再需要我了
that our love won't last forever
告訴我我們的愛請不能天長地久
i will ask you for a chance to try again
我會問你我們是否還有機會再來一次
to make our love a little better
讓我們的愛情好起來.
i love you
我愛你
say we're together, baby
說我們要在一起,寶貝
say we're together, woh
說我們要在一起
i need you
我需要你
i need you forever baby
寶貝我永遠需要你
you and me
我和你
remember when you used to hold me
記住你擁抱我的時刻
remember when you made me cry
記住你讓我哭泣的時刻
you said you loved me
你說過你愛我
oh you did
是的,你說過
yes you do
是的,你確實說過.
Oh baby Im missing you
哦寶貝我在想念著你
We used to love so strong,
tell me where did we go wrong?
我們曾經愛的那么熱烈
告訴我,我們之間哪里出了錯?
Oh baby Im missing you
They say Ill learn to forget
But its true we have been get
哦寶貝我在想念著你
他們說我要學會遺忘
但是我們曾經()這是真的。
AJ:
Been checkin out the places where we used to go
(used to go)
我流連在我們以前常去的地方。
Been lookin for your face inside the crowd
我在人群中尋找你的臉龐
Ive been talkin to the people that we used to know
我跟我們都認識的人交談
But nobody wants to say where you hanged out
但沒有人想告訴我你去了哪
Nick:
And when I called your phone
Seems like youre never, ever home
我給你打電話,似乎你永遠不在家
And you dont return my calls, (return my calls), no
你也永遠不回我電話
It tears me apart (it tears me apart)
Its breakin up my heart (breakin up my heart)
這把我的心的撕碎了,徹底傷透了我的心
Oh baby Im missing you
We used to love so strong,
tell me where did we go wrong?
Oh baby Im missing you
They say Ill learn to forget
But its true we have been get
True we have been get
(這個跟開頭的一段一樣)
AJ:
I still have the pictures of you around my room
(around my room)
我的房間依然掛滿你的照片
Theyre the only thing thats left of you and me, oh
這是你我之間唯一殘存的東西了,哦
Girl what can I do to make you 買粉絲e back soon?
and make it just the way it used to be
寶貝,我能夠做些什么才能讓你回到我身邊,讓一切都仿佛從前
B-Rok:
Oh is there someone new?
哦,你是不是另有新歡?
Can never go on without you
他是不是沒有你就活不下去?
Girl I dont wanna think about, (think about the
things...) no寶貝我都不愿意去想
I cant sleep at night (cant