《Skin》——Rag'N'Bone Man
When I heard that sound
當我聽見那句話
When the walls came down
當我的心墻崩塌
I was thinking about you
我時時不在思念你
About you
思念你
When my skin grows old
當我皮膚起皺褶
When my breath runs 買粉絲ld
當我的呼吸凍結
I'll be thinking about you
我在思念你
About you
思念你
Se買粉絲nds from my heart
那一剎,我的心
A bullet from the dark
被漆黑中的子彈擊穿
Helpless, I surrender
無助,舉降
Shackled by your love
被你的愛桎梏
Holding me like this
你這樣抱住我
With poison on your lips
迷幻的毒唇
Only when it's over
但一切都結束了
The silence hits so hard
寂靜得如此冰冷
'Cause it was almost love, it was almost love
差一點就是愛了,差一點
It was almost love, it was almost love
差一點就是愛了,差一點
When I heard that sound
當我聽見那句話
When the walls came down
當我的心墻崩塌
I was thinking about you
我時時不在思念你
About you
思念你
When my skin grows old
當我皮膚起皺褶
When my breath runs 買粉絲ld
當我的呼吸凍結
I'll be thinking about you
我在思念你
About you
思念你
When I run out of air to breathe
當我缺氧抽搐
It's your ghost I see
我晃見你的身影
I'll be thinking about you, about you
我依舊在思念你,思念你
It was almost love, it was almost...
差一點就是愛,差一點
We bleed ourselves in vain
我們流盡鮮紅血液
How tragic is this game?
這游戲如此悲劇收幕
Turn around, I'm holding on to someone
擁抱著別人重來一次
But the love is gone
但愛卻已消散
Carrying the load, with wings that feel like stone
我的羽翼如巖石般沉重
Knowing that we nearly fell so far now
我們越飄越遠
It's hard to tell
我已看不清你
Yeah we came so close, it was almost love
曾經如此緊密,差一點就是愛
It was almost love, it was almost love
差一點就是愛,差一點
When I heard that sound
當我聽見那句話
When the walls came down
當我的心墻崩塌
I was thinking about you
我時時不在思念你
About you
思念你
When my skin grows old
當我皮膚起皺褶
When my breath runs 買粉絲ld
當我的呼吸凍結
I'll be thinking about you
我在思念你
About you
思念你
When I run out of air to breathe
當我缺氧抽搐
It's your ghost I see
我晃見你的身影
I'll be thinking about you, about you
我依舊一直思念你,思念你
While I reached out for your hand
當我伸手向你
When the walls were caving in
當那堵墻坍塌
When I see you on the other side
我看見對面的你
We can try all over again
我們重來一次吧
When I heard that sound
當我聽見那句話
When the walls came down
當我的心墻崩塌
I was thinking about you
我在思念你
About you
思念你
When my skin grows old
當我皮膚起皺褶
When my breath runs 買粉絲ld
當我的呼吸凍結
I'll be thinking about you
我在思念你
About you
思念你
When I run out of air to breathe
當我缺氧抽搐
It's your ghost I see
我晃見你的身影
I'll be thinking about you, about you
我依舊在思念你,思念你
'Cause it was almost love, it was almost love
差一點就是愛,差一點
It was almost love, it was almost love
差一點就是愛,差一點
歌名:Skin To Skin
歌手:Standfast
作詞:Standfast
作曲:Standfast
So I think we’ve said all there is to be said
我認為我們已經無話可說
All the words keep bouncing around in my head
那些話在我腦海中不斷浮現
Oh I feel so numb,Please just take me home
噢,我已經麻木疲憊,請帶我回家
Seems like all the talking it took us nowhere
仿佛每一句談話都在表明我們無處可去
All I really want is the touch of your hand
我只想握住你的手
I won’t speak a sound,If you take me home
我將安安靜靜的,如果你會帶我回家
If you hold me close,Words have lost their meaning
如果你能夠抱緊我,言語失去意義
Silence is our haven,I love you more
此刻安靜便是天堂,我更加愛你
You and me,Skin to skin
你和我,肌膚相親
So it all begins
激情已經開始
If I start to scream from the top of my lungs
如果我盡力尖叫
It would make no difference I’d still be alone
那將會無所用處,我依舊孤單
It would leave you numb
那將將你喚醒
The words would echo on
那些話語會一直回響
Rockets can be flown all the way to the moon
火箭終將著陸月球
So much we can do yet we fail to get through
在我們一同落下之前我們還有許多事情可以做
To one another me and you
向另一個我,另一個你
A traffic jam of words
忽然語塞
Can’t move forward, can’t reverse
不能夠繼續,又不能夠返回
Words have lost their meaning
語言失去意義
Silence is our haven,I love you more
安靜是我們的天堂,我更加愛你
You and me,Skin to skin
你和我,親密無間
So it all begins,You and me
激情已經開始,你和我
Skin to skin,So it all begins
熱烈纏綿,激情已經開始
Words have lost their meaning
言語已經失去意義
<