請問外灘夜景怎么翻譯?上海的

the bund at night

就可以了

上海的外灘是bund

“我的家鄉是上海，當你走在外灘邊時你會發現他是一個非常有魅力的城市”誰能翻譯下

My hometown is in Shanghai

You will find Shanghai is an attractive city when you walk on by the bund

歌曲【外灘十八號】中有幾句上海話，請上海人翻譯一下~

今朝、明朝、白天、夜到

阿拉 謝謝 外灘18號

儂好 吾好 色意就好

從此拗斷 再會外灘18號

今天明天 白天 晚上

我 謝謝 外灘18號

你好 我好 舒服就好

從此決斷 外灘18號

樓主記得給分哦