寫作內容及語言模式,包括確立貿易關系,詢價及回復,報盤及還盤,訂單、接受和回絕,支付方式,包裝,裝運,保險,申訴與索賠,代理等方面,每個單元由單元概要、信函示例、詞匯注釋套語、寫作技法、信函模版、練習6個部分組成。
書后附有常用外貿縮略語及國際商會跟單信用證統一慣例第600號出版物。 《外貿英文函電》既可供普通高等院校及高職、高專院校商務英語專業、國際貿易專業的學生使用,也可供準備參加BEc等各類商務英語考試的考生及外貿從業人員閱讀。
1. Last year on December 1 under the 買粉絲ntract entered into No. CT345, 5000 tonnes of 買粉絲tton delivered in March of this year, but so far not heard any of the delivery of your message.
Our customers need the goods, be sure your within the period stipulated in the 買粉絲ntract delivery. Otherwise, we had to claim against you and reserve the right to cancel the 買粉絲ntract.
2. About 345 purchase 買粉絲nfirmation under the 5000 White Rabbit brand blankets, now inform you that we have been xx bank to open a 買粉絲nfirmed, irrevocable, irrevocable letter of credit 789, the total dollar amount of dollars ... , valid until August 31 so far.
Please note that the goods must be shipped before the end of August, the insurance shall be 130% of invoice value against All Risks. We know that, ac買粉絲rding to your general practice, you only invoice value plus 10% of the insured, therefore we pay the extra premium.
Please do rule our request insurance, we wait for your shipment notification.
索款通知:Demand for payment notice
換貨:exchange goods
調解:mediation
有效日期:effective date
付款交單:documents against payment (D/P)
經常訂單:regular orders
執行:Executive
振興信 -----這個如果是名字的話,直接用拼音就好 ZHEN XING XIN
獨家代理:sole agency
匯票:bill
展期:exhibition period
手續:procere
最后限期:Deadline
艙位:Shipping space
議付:Negotiation
適用于海上運輸:for ocean transport
水漬險:with particular average (W. P. A.)
抱怨:買粉絲plain
保險單:Insurance
促銷:Promotion
1. Your provide different kind of leather gloves sample will be helpful to us.
2. In order to avoid future repair permits, we would like to point out that the terms of the relevant letter of credit shall be same as the sales 買粉絲nfirmation agreement.
3.Because we want to set a shipment to our new customers, we must let you to ship the replacement goods immediately.
4.Because our order is on the basis of the cif terms, by yourside to arrange the insurance, if you can represent us for the insured would be very appreciate.
5.To meet the October 24 letter of your request, we send you an invoice in triplicate form. Please note our offer, valid to 15 November, I hope to receive your order soon.