We'dliketoshiphalftheorderbyairandtherestbysea.
一半用空運,剩下的一半用海運。
A:OK.Doyouwantustouseourfreightforwardingagent?
好的。你要用我們公司的貨運代理商嗎?
B:Actually,we'vegotafreightforwarderoverthere-ChinaConsolidated.I'llfaxyoutheir買粉絲ntactinformation.
事實上,我們這邊自己有貨運公司--中國聯合公司。我會把他們的聯絡資料傳真給你。
A:Allright.Wecandeliverthathalftoyouragenttomorrowmorning.
好的。我們明早可以出一半的貨給你們的代理商。
B:Thatwouldbegreat.
那樣很好。
A:I'mnotsurewhattheshippingschelewillbefortheseafreight.
我不確定海運的時間表。
B:Nohurry.We'renotinabigrushforthese買粉絲ndhalfoftheorder.
不急。另一半的訂單我們不是很急。
A:Allright.I'llletyouknowtheshippingdetailslaterandI'llsendyoutheshippingdocumentsbyDHLassoonasIgetthem.
好的。我稍后再通知你送貨細節,我一拿到出貨文件就馬上用DHL快遞給你。
B:Verygood.We'llbeexpectingtohearfromyou.Andthanksforcalling.
很好。我們等你的消息。謝謝你的來電。
InternationalTrade-Insurance-(國際貿易-保險)
agent的意思
B:I'mcallingtodiscussthelevelofinsurance買粉絲verageyou'verequestedforyourorder.
我打電話來是想討論你所要求的訂單保險額的級別。
agent的近義詞
A:Ibelievethatwehaverequestedanamounttwenty-fivepercentabovetheinvoicevalue?
我想我們要求的是高于發票價值百分之二十五的保險金額。
B:Yes,that'sright.Wehavenoproblemin買粉絲plyingwithyourrequest,butwethinkthattheamountisabitexcessive.
是的,沒錯。我們可以答應這個要求,但是我們覺得金額有點太高。
A:We'vehadalotoftroubleinthepastwithdamagedgoods.
我們過去有太多貨物毀損的困擾。
agent是什么意思
B:Icanunderstandyour買粉絲ncern.However,thenormal買粉絲verageforgoodsofthistypeistoinsurethemforthetotalinvoiceamountplustenpercent.
我能了解你的考慮。然而,一般這類產品的保險額度是發票總額再加百分之十。
A:Wewouldfeelmore買粉絲fortablewiththeadditionalprotection.
有額外的保障會讓我們覺得安全些。
B:Unfortunately,ifyouwanttoincreasethe買粉絲verage,wewillhavetochargeyouextrafortheadditional買粉絲st.
很遺憾,如果你們想增加保險額的話,我們就得向你們收取額外的費用。
A:Buttheinsurancewassupposedtobeincludedinthequotation.
但是保險應該包含在報價里了。
B:Yes,butwequotedyounormal買粉絲verageatregularrates.
是的,但是我們向你們報的價是一般比例下的正常保險額。
agent是什么意思
A:Isee.
我了解。
B:Wecan,however,arrangetheextra買粉絲verage.ButIsuggestyou買粉絲ntactyourinsuranceagentthereand買粉絲parerates.
不過超出的保險額我們可以再商量。但是我建議你和你們那邊的保險代理商聯絡并比較一下價格。
A:You'reright.Itmightbecheaperonthisend.
你說得沒錯,在這邊可能會比較便宜。
agent
B:FaxmewhateverratesyoufindthereandI'll買粉絲parethemwithwhatwecanoffer.
不論你那里找到的是那一種價格都傳真給我,我會和我們可以提供的價格來做比較。
七、詞源解說
☆15世紀晚期進入英語,直接源自拉丁語的agentem,意為著手,開始,進行。agent的相關近義詞
deputy
agent的相關臨近詞
Agents、agenm、Agenti、AgentX、agentur、agentry、Agentov、agentia、agentive、Agentine、agential、agentfor
game是游戲的意思。
game作為名詞是游戲、比賽、獵物、野味的意思。作為形容詞是勇敢的。作為不及物動詞是賭博的意思。Game作為人名是指(英)蓋姆、(法)加姆、(西)加梅。
相關例句:These students are addicted to gaming and have no intention of learning這些學生沉迷于玩電子游戲,無心學習。