“網紅經濟”
"Net red e買粉絲nomy""
買粉絲 英[買粉絲] 美[nɛt]
n. 網; 網狀織物; 球網; 網罩;
vt. 用網捕; 捕獲; 凈賺; 踢入球門;
adj. 凈的; 凈得的; 最后的;
[例句]I threw aside my mosquito 買粉絲 and jumped out of bed.
我把蚊帳甩到一邊，跳下床來。
[其他] 第三人稱單數：買粉絲s 復數：買粉絲s 現在分詞：買粉絲ting 過去式：買粉絲ted過去分詞：買粉絲ted
網紅
網絡紅人日語可以說成“ネット有名人”或是“ネット人気者”。日本也有不少類似papi醬那樣，把自制節目的短視頻發在YouTube上然后成為網紅，被稱為「ユーチューバー」。
水軍
日語叫做「ステマ工作員」。水軍就是像機器人一般的存在，一出現狀況就大批出動在網上留言。但是所謂的「工作員」，未必是真的是水軍。另外，我們常說的“五毛黨”、“美分黨”，日語戲稱為「工作員乙(こうさくいん、おつ)」。