首先跟你說,中國名字沒有直接對應的英語,就算有也是后來約定成俗的,但也有限
你想直譯,只能譯成拼音
但考慮讀音與意思相近的話,湊活一下也可以譯,例如桑可以是Sanchez,Sandler,Sam,廖可以是Leo,Lenno,等等